I am Tatiana Neamţu,
- language expert
- sworn and certified translator and interpreter by the Ministry of Justice in Romania, License No 10887/2003 [renewed in 2012].
- Bachelor of Arts at the Faculty of Letters of the West University in Timişoara, Romania, English-German Languages Department
- and I have 10 years of experience in specialized translations, sworn translations, consecutive interpreting and simultaneous interpreting.
I like translations and I am fascinated by the horizons they open; I love finding the best phrases in a simultaneous interpreting session and the satisfaction of success is unparalleled.
Each translation is a challenge; it is like launching to an unknown territory that turns into an almost perfect final product.
I simply love this profession!