Traduceri

O traducere impecabilă înseamnă:

  • foarte bună cunoaştere a limbii sursă şi a limbii ţintă
  • cercetare terminologică prealabilă a domeniului din care se efectuează traducerea
  • folosirea unitară a termenilor
  • respectarea formatului textului primit spre traducere (aşezarea în pagină)
  • respectarea strictă a cerinţelor de proiect
  • revizia atentă a textului tradus înainte de predarea către client

Toate traducerile pe care le efectuez pentru dumneavoastră vor fi păstrate în arhivă pe termen nelimitat. Nu veţi plăti suplimentar pentru exemplare de arhivă, indiferent cât timp a trecut de la efectuarea traducerii.

De asemenea, asigur cel mai înalt grad de confidenţialitate pentru toate materialele traduse.